ballotter


ballotter
vt.
1. chayqalmoq, qimirlatmoq, tebratmoq, aralashtirmoq
2. fig. arosatda qolmoq.

Dictionnaire Français-Ouzbek. 2009.

Смотреть что такое "ballotter" в других словарях:

  • ballotter — [ balɔte ] v. <conjug. : 1> • 1611; de ballotte → ballottage 1 ♦ V. tr. Faire aller alternativement dans un sens et dans l autre. ⇒ agiter, balancer, bringuebaler, remuer, secouer. P. p. adj. Nous avons été bien ballottés dans cette vieille …   Encyclopédie Universelle

  • ballotter — 1. (ba lo té) v. a. 1°   Agiter fortement en sens contraires. La mer nous a ballottés. •   Voilà comme les hommes sont ballottés par la fortune, VOLTAIRE Lettr. Mariott, 26 février 1767. 2°   Au jeu de paume, peloter, se renvoyer la balle, sans… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ballotter — BALLOTTER. v. n. Se servir de ballottes pour donner les suffrages, ou pour tirer au sort. Il est de peu d usage en ce sens. f♛/b] On dit figurément, Ballotter une affaire, pour dire, La discuter, l agiter de part et d autre, en délibérer; et en… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • ballotter — Ballotter. v. a. Donner les suffrages, tirer au sort avec des ballottes. On dit aussi, Ballotter une affaire, pour dire, La discuter, l agiter de part & d autre, en deliberer. On dit figur. Ballotter quelqu un, pour dire, Se joüer de luy, le… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • BALLOTTER — v. a. Agiter en divers sens, en des sens contraires. La mer nous a ballottés pendant trois jours et trois nuits sans relâche.   Il s emploie quelquefois neutralement, et se dit D une chose qui remue et qui éprouve des secousses, faute d être… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BALLOTTER — v. tr. Agiter en divers sens, en des sens contraires. La mer nous a ballottés pendant trois jours et trois nuits sans relâche. Fig. et fam., Ballotter quelqu’un, Se jouer de lui, le renvoyer de l’un à l’autre; lui donner des espérances, sans… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ballotter — vt. ; trimballer : balotâ (Albanais.001, Giettaz, Notre Dame Be., Villards Thônes), C. é balôte <il ballotte> (001) ; dondolâ (Arvillard.228). E. : Remuer, Secouer. A1) remuer, être secoué en tous sens, (en faisant du bruit, ep. d un… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • ballottement — [ balɔtmɑ̃ ] n. m. • 1829; de ballotter ♦ Mouvement d un corps qui ballotte. « Dans le ballottement et le tintamarre du train » (Martin du Gard). ● ballottement nom masculin Fait de ballotter ; mouvement d un corps ballotté. ● ballottement… …   Encyclopédie Universelle

  • ballottage — [ balɔtaʒ ] n. m. • 1835; « vote » 1520; de ballotte n. f. « boule pour voter », de l it. ♦ Dans une élection au scrutin majoritaire à deux tours, Résultat négatif d un premier tour, aucun des candidats n ayant réuni la majorité absolue des… …   Encyclopédie Universelle

  • cahoter — [ kaɔte ] v. <conjug. : 1> • 1564; moy. néerl. °hotten « secouer » 1 ♦ V. tr. Secouer par des cahots. « Les ornières cahotaient les grosses roues » (Hugo). Être cahoté. Fig. La vie l a cahoté. ⇒ éprouver, malmener. 2 ♦ V. intr. Éprouver des …   Encyclopédie Universelle

  • tirailler — [ tiraje ] v. <conjug. : 1> • 1542; de tirer I ♦ V. tr. 1 ♦ Tirer à plusieurs reprises, en diverses directions. « Toute une légion de monstres se suspendent à son manteau et le tiraillent de tous côtés pour lui faire perdre l équilibre »… …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.